miércoles, 23 de abril de 2014

SANT JORDI

Sant Jordi is my favourite day and its very ancient tradition in Catalonia.
This day is magic.
The tradition consists in the following:
Mans has to buy a rose for womans and womans has to buy a book for those mans.
But of course it is only the Catalan culture... Sant Jordi is a international day and every country has given a meaning to it.

(see the information in: SANT JORDI'S INFORMATION )

What I would show of this day are things that I consider as culture, because they are very artistic and they make you feel, it's a very special day and all is magic this day.

That's why I will show some of my poems (or a part of them) that I like a lot...

Creo que no te quiero, que solamente quiero la imposibilidad tan obvia de quererte. Como el guante izquierdo enamorado de la mano derecha. -Julio Cortázar

Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.- Jorge Luís Borges

Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos- Pablo Neruda


Dins un cafè ple de brogit, en un racó,
inclinat sobre la taula, seu un vell,
amb un diari al davant, sense companyia.

I en el desengany de la vellesa miserable,
pensa que fruí molt poc dels seus anys,
llavors que tenia força, eloqüència, bellesa.

Sap que ha envellit molt. Se n’adona, ho comprèn.
I el temps en què era jove li sembla com ahir.
Quin interval tan curt, quin interval tan curt!

I pensa: la Saviesa, ah, com es burlava d’ell,
com hi va confiar sempre, quina follia!
Ella, mesquina, li deia: “Demà. Tens molt de temps”.

Recorda els impulsos que va haver de refrenar i tantes
alegries sacrificades. Ara, cada bona ocasió perduda
es mofa de la seva prudència insensata.

Però a força d’haver reflexionat i recordat tantes coses,
el vell ha quedat ben atordit. I s’adorm
recolzant el cap sobre la taula del cafè. -
Konstandinos Kavafis



The tipical rose...


And the imagination that Sant Jordi' day brings to us to create different things as funny and beautiful as this ones...












(mrwonderful is a little bit comercial but it's funny and beautiful sometimes!!)

See you!

No hay comentarios:

Publicar un comentario